服务会处理你提交的网址或内容,网址检查会请求公开网页。请勿提交保密网址或内容。下载的报告保存在你的设备上;只有主动联系时,你才选择分享检查结果。 隐私政策
可以尝试的示例
可以检查本站首页发布的语言标注。检查自己的网站时,需要核对各个语言版本是否互相对应。
诊断报告
提交后,这里会显示诊断报告。游客可直接进行基础检查,Google 登录后可免费使用完整报告。
- 01 选择一个应该有语言或地区替代版本的网页。
- 02 查看语言代码、自引用与返回链接,留意跳过检查的页面。
- 03 对照预期语言组修改模板,再次检查各语言页面。
诊断报告
- 已通过
- 0
- 待核对
- 0
- 发现问题
- 0
这份报告的检查边界
适用场景
适合发布翻译页面、修改语言目录或准备迁移多语言网站的团队。
如何使用
- 选择一个应该有语言或地区替代版本的网页。
- 查看语言代码、自引用与返回链接,留意跳过检查的页面。
- 对照预期语言组修改模板,再次检查各语言页面。
检查方法与局限
工具检查 HTML 中的 hreflang,并在数量限制内读取替代页面。较大的语言组可能只完成部分检查,请阅读报告说明。不检查 Sitemap 或 HTTP 响应头中的 hreflang、不执行 JavaScript,也不能确认 Google 最终展示哪个语言版本。缺少 x-default 仅提示核对,不直接判错。
检查方法由 Traffichood 维护。报告呈现公开响应中的规则检查结果,不预测排名,也不确认收录。
常见问题
每个页面都要有 hreflang 吗?
当内容对应的页面面向不同语言或地区时,hreflang 才有用途。只有一种语言的网站,无需为了通过工具而强行增加标注。
缺少返回链接意味着什么?
读取的替代页面没有在初始 HTML 中链接回起始页面。需要核对响应和实际网址;请求被拦截,或通过其他受支持方式发布标注时,还需人工判断。
所有翻译都指向英文 canonical 可以吗?
翻译页面通常需要各自的 canonical。应结合 hreflang 一起检查,将翻译都视为英文重复页面,可能与保留翻译页面的目标产生冲突。
参考资料
- Google: localized versions of your pages
语言代码、返回链接、自引用与 x-default 的官方说明。
- Google: multilingual and multi-regional sites
国际网站的网址与语言定位方法。